En la tarde del viernes me llegó un mail de un pelotudo con el siguiente contenido pelotudo, y cuyo asunto pelotudo es "Burradas de la presidente/a":
PARA LINGÜISTAS
En español existen los participios activos como derivados verbales.
El participio activo del verbo atacar, es atacante,
el de sufrir, es sufriente,
el de cantar, es cantante,
el de existir, existente.
¿Cuál es el participio activo del verbo ser?
El participio activo del verbo ser, es 'ente'.
El que es, el ente.
Tiene entidad.
Por ese motivo, cuando queremos nombrar a la persona que denota capacidad para ejercer la acción que expresa un verbo, se agrega al final de su raíz la terminación 'ente'.
Por lo tanto, a la persona que preside, se le dice presidente,
no presidenta,
independiente del sexo que tenga.
Se dice capilla ardiente, no ardienta.
Se dice estudiante, no estudianta.
Se dice adolescente, no adolescenta.
Se dice paciente, no pacienta.
Pasa el mensaje a todas las inocentes personas que, correctamente, la llaman 'Presidente'
porque todavía creen que tiene la capacidad para realizar la acción que denota el verbo..
Un buen ejemplo de lo mismo:
"La presidenta era una estudianta adolescenta,
sufrienta y poco pacienta,
que quería ser eleganta, para que la nombraran representanta y además llegar a ser integranta independienta
de la asamblea constituyenta.
Ahora es la presidenta existenta
en la Argentina.
Pero un día llegará en que la veremos sonrienta
en una capilla ardienta por ahora inexistenta.
¡Qué mal suena, Presidenta, política dirigenta,
que se ponga tan violenta con el pobre castellano, para quedarse contenta!"
Inmediatamente, el mismo pelotudo, reenvía lo siguiente:
Estimados:
Al email anterior mi querido y único padre me contestó algo que comparto con ustedes porque es de sumo interés y que comento finalmente antes de mi firma
Querido hijo:
Por muy gorila que sea, creo que no debo omitir la aclaración que copio más abajo del diccionario indiscutible de nuestra lengua.
Ya se la hice tiempo atrás a otra persona por un texto similar.
Vale también para JUEZA, ARQUITECTA, INGENIERA y muchos otros casos.
Te sugiero que no te conviertas en difusor de una macana seudoerudita.
Besos - Pá
presidenta.
1. f. Mujer que preside.
2. f. presidente (‖ cabeza de un gobierno, consejo, tribunal, junta, sociedad, etc.).
3. f. presidente (‖ jefa del Estado).
4. f. coloq. Mujer del presidente
Abajo, en el mismo mail, el pelotudo agrega:
Querido Padre
agradezco tu comentario que resulta muy instructivo ya que con mala intención podría pensar que si Presidenta es la opción 1. 1. f. Mujer que preside... en nuestro caso se cumple más la 4 4. f. coloq. Mujer del presidente Que dicho sea de paso Néstor nunca se fue.
Ya, hinchado las bolas, me tocó contestarle a mi:
Estimado (pelotudo <- cámbiese por el nombre real):
Adhiero firmemente al comentario de tu Padre, quien aún autodenominado gorila, diferencia claramente una posición política de una berreteada creada por un ignorante con ínfulas de erudito.
tu comentario final, es bastante pobre, corto y tan o más berreta que el del ignorante que escribió el texto original.
Mis respetos a tu Padre y un saludo para vos.
Su respuesta a esto fue un seco: "buen fin de semana"
Felizmente supongo que no me va a mandar más pelotudeces por el estilo.
Lo que no se es si perdí un cliente...!
